Vor einigen Wochen fand ja die Leichtathletik-WM statt. Wie ich es seit Mitte der 90er handhabe, schaue ich Großveranstaltungen dieser Art grundsätzlich auf Eurosport. Der Grund sind die beiden Reporter-Legenden Sigi Heinrich und Dirk Thiele, die einfach soviel Spaß machen, dass es für mich nicht in Frage käme ARD und ZDF zu schauen. Praktischerweise hatte ich Urlaub, so dass ich trotz der aufgrund der Zeitverschiebung arbeitnehmerfeindlichen Sendezeiten einiges schauen konnte.
Ich begann, einige der herrlichen Dialoge zu protokollieren, diese fanden aber nie den Weg aus meinem „Entwurfsordner“ heraus zur Veröffentlichung, da mir das nicht umfangreich genug erschien. Eigentlich schade drum, also verhelfe ich dem Posting doch mal zu später Ehre. An dieser Stelle herzlichen Dank an Eurosport, Sigi Heinrich und Dirk Thiele für eine wieder mal großartige WM-Übertragung! Nächstes Jahr ist ja Olympiade, da werden wir ja wieder das Vergnügen haben, hoffe ich!
———————
SH: Warum schaust Du mich so an?
DT: Ich schau Dich nicht an, ich schaue rüber zum Hochsprung… schiele ich so?
SH: Ich hab Dir das noch nie gesagt, aber ja, tust Du.
——————
DT: Moya wird trainiert und gemanaged von? Von? Von? Na?
SH: Hab ich doch vorhin schon gesagt, als Du Dich um Diskuswerfen gekümmert hast.
DT: Vielleicht ist ja jemand mittlerweile aufgestanden und war da noch nicht dabei.
SH: Ach was, die Leute schauen schon die ganze Zeit zu. [Anmerkung: die Übertragung begann morgens um 3:00 Uhr!]
——————–
DT: Der Weisrusse scheint nicht so hitzeempfindlich zu sein… mit nem Rollkragenpulli! Vielleicht denkt er, es seien die Wintermeisterschaften.
——————
[Eine Getränkeflasche der beiden scheint umgekippt zu sein]
DT: Oh Sigi, jetzt ist die Flasche umgefallen!
SH: Das wäre normalerweise nicht so schlimm gewesen… wenn der Deckel drauf gewesen wäre!
DT: Aber das hast Du ja verhindert.
———————
[Ein verunglückter Hammerwurf hat das Sicherheitsnetz durschlagen, was eine Verzögerung zu Folge hat.]
DT: Das ist eigentlich schnell behoben, da nimmt man ein bisschen Klebeband und zieht das Netz wieder zusammen.
SH: Da kommt wieder der Handwerker in Dir durch!
DT: Soll ich runtergehen?
———————-
[Die Reparatur des Netzes dauert recht lange.]
SH: Was macht man da, einen Palsteg oder was für eine Art von Knoten gibt’s da?
DT: Einen Schifferknoten.
SH: Der Palsteg IST ein Schifferknoten.
DT: Ach, Du kennst doch die christliche Seefahrt nur vom Hörensagen!
SH: Das ist ein Irrtum junger Mann, da sollte man sich nicht täuschen!
DT: Du bist doch Gebirgsmarine-Infanterist.
SH: Richtig!
————————
DT: Sie läuft da unten wie ein Polizist auf Streife – hin und her und hin und her…
———————–
SH: Du bist ja ein sensibler Mensch!
DT: Hochsensibel. Du behandelst mich bloß nicht so.
Verfasst von Dale 